ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι απόψεις των bloggers που φιλοξενούνται στο in.gr δεν απηχούν κατ' ανάγκη την άποψη του in.gr. Η επιλογή των φωτογραφιών και των βίντεο γίνεται με αποκλειστική ευθύνη των bloggers. Εάν κάποιος θεωρεί ότι θίγεται από ανάρτηση κάποιου blog ή έχει οποιαδήποτε παρατήρηση, μπορεί να επικοινωνήσει με το in.gr.
 

Πώς λέμε το παπάκι στα ελληνικά;

Επιστήμη & Τεχνολογία»

Δημοσίευση: 13 Μαϊ. 2010

Ευχαριστώ τη Μαρία Σ. για την ερώτηση:

Στις 13 Μαΐου 2010 3:15 μ.μ., ο χρήστης  <m********@*******.gr> έγραψε:
>
> θα παρακαλούσα για το παπάκι  την κατάλληλη ελληνική λέξη
>
> αν γνωρίζεις να μου πεις
>
> Ευχαριστώ
>
> Μαρία Σ.

Γειά!

Το σωστό είναι "στο" ή "σε" δηλαδή vasilakos στο/σε gmail.com γιατί αυτό που σημαίνει πραγματικά είναι "στείλε μήνυμα με παραλήπτη τον χρήστη vasilakos στον σέρβερ/εξυπηρετητή gmail τελεία com

Νίκος Βασιλάκος
www.nikosvasilakos.gr
Λέξεις κλειδιά

Τεχνολογία

 
 

Τα σχόλιά σας

  • θα σας πω ποιος το ειπε παπακι...

    Στην αρχη του ιντερνετ οταν επρεπε να τα πουμε με μειλ, ενας απλος τυπος αρχισε να εκφωνει την διευθηνση του ταχυδρομιου του.. ελα που ομως ηταν η πρωτη φορα που αναγκαστικε να το πει με λογια..Οποτε λεει"θα μου στειλεις ε-μαιλ στο enas_aplos_tupos -και εκει αρχιζουν τα δυσκολα.. δεν ηξερε πως να το πει το @ και μετα απο λιγη σκεψη ξαναλεει: "θα μου στειλεις ε-μαιλ στο enas_aplos_tupos εεε.... ξερεις αυτο το παπαρακι, hotmail.gr... και ετσι του εμεινε και το ελεγε συνεχεια... οσπου μια μερα επρεπε να δωσει τ μαιλ του σε εναν κυριο και δεν μπορουσε να πει το Ρο.. οποτε του λεει "στειλε ε-μαιλ στο enas_aplos_tupos παπαρακι(@)hotmail.gr. και τον ρωταει παπα ακι?και ετσι εμεινε το παπακι!... #0001

  • "Κοχλίας" αντί "Παπάκι"...

    Το σχήμα του συμβόλου ουδεμία σχέση έχει με παπάκι. Αντιθέτως ομοιάζει πάρα πολύ με κοχλία. Ωραία λέξις, εύηχη και εύστοχη όσον αφορά την αντιστοιχία σχήματος και ονομασίας. #0002

  • ποιος το ειπε παπακι ?

    απορω,ποιος εφηυρε το παπακι τελος παντων?στα αγγλικα δεν εχει αλλο ονομα ακτος του αντιστοιχου "στο" (at).....τωρα γιατι σε αυτη την υπεροχη χωρα ,καποιοι πρεπει να κανουν την ζωη περιπλοκη σε ολα,δεν ξερω.παπακια και παπα.ια....τι να λεμε,οι καποιοι δηθεν προσπαθουν να εχουν και κωδικα.....ισως καποιοι πρωτογονοι ελληναραδες ,προσπαθωντας να επικοινωνησουν μεταξυ τους το ανεξηγητο συμβολο,το ειπαν παπια.η ισως ηταν στο νοσοκομειο και ......η αλλοιως κλεφτρονια μοτοσυκλετας.....παντως καμια σχεση με email..τετοια η βλαχια μας που πρεπει να τα κανουμε ολα ελληνικος.ουφ βαρεθηκα τους ελληνες.ολοι στην αρπαχτη και δηθεν.ολοι επιδειξιομανεις με τα λεφτα αλλων.(του λαου που κλεβουν) #0004

  • Παπάκι στα αγγλικά

    Η αντίστοιχη έκφραση στα Αγγλικά είναι vasilakos at gmail.com και είναι ο σωστός τρόπος να περιγράψεις το mail σου από το τηλέφωνο σε κάποιο ξένο. Άρα στα Ελληνικά πράγματι η μετάφραση είναι όπως περιγράφει ο συντάκτης. #0005

  •  

    ΕΥΒΟΙΑ

    Η ΕΥΒΟΙΑ ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΟΔΗΓΟ ΠΟΥ ΤΗΣ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ. ΕΝΤΥΠΗ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ. AUTHENTIC ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΥΒΟΙΑΣ. ΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ www.authenticpages.gr #0006

    Απαντήσεις: 1 | Εμφάνιση όλων 

Πείτε την άποψή σας έως 700 χαρακτήρες με κενά (spaces)

Τα πεδία που είναι σημειωμένα με * είναι υποχρεωτικά

 

Τα μηνύματα που δημοσιεύονται στο χώρο αυτό εκφράζουν τις απόψεις των αποστολέων τους. Το in.gr δεν υιοθετεί καθ’ οιονδήποτε τρόπο τις απόψεις αυτές. Ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει την γνώμη του, όποια και να είναι αυτή. Δεν δημοσιεύονται συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια και όσα είναι γραμμένα με κεφαλαία γράμματα. Τέτοια μηνύματα θα διαγράφονται όποτε εντοπίζονται. Αν έχετε οποιαδήποτε παρατήρηση, μπορείτε να την καταγράψετε στην δικτυακή σελίδα: support.in.gr

Συνδέσεις

 

Tελευταία σχόλια

  • Όπως όλοι και εγώ

     

    Όπως όλοι οι απλήρωτοι έτσι τη βγάζω και εγώ. Με έναντι. Δεν είσαι ποτέ τελείως

  • σιγά τη δημοκρατία

     

    Στήν ινδική <>οι ψήφοι εξαγοράζονται με λίγα χρήματα ή απειλές στους φτωχούς δ

    Ανώνυμος / η
  • Απάντηση

     

    Ποιός τον πληρώνει;Είναι λέει κάτι μήνες απλήρωτοι και απ'ότι μαθαίνω και ο νέο

    PS